Applicay Logo Applicay Software Development Applicay Software Development

Answers to the most common questions about RechnungsDoc Mobile

Find quick help for camera integration, iCloud sync, the AI analysis models including Apple Intelligence (Cloud) with Private Cloud Compute, and privacy on iPhone and iPad.

Antworten auf die häufigsten Fragen zu RechnungsDoc Mobil

Schnelle Hilfe zu Kamera-Integration, iCloud-Sync, den KI-Analyse-Modellen einschließlich Apple Intelligence (Cloud) mit Private Cloud Compute und zum Datenschutz auf iPhone und iPad.

Frequently Asked Questions

Short answers to the most common questions about RechnungsDoc Mobile. The manuals for iPhone and iPad have all the details.

Häufig gestellte Fragen

Kurze Antworten auf die häufigsten Fragen zu RechnungsDoc Mobil. Alle Details finden Sie in den Handbüchern für iPhone und iPad.

Yes! RechnungsDoc Mobile works completely offline. You can capture invoices, edit them, add documents, and manage all your data without an internet connection.

If you have enabled iCloud synchronization, the app will automatically sync your data when you're back online. All features work fully offline – including OCR text recognition and (on iOS 26+/iPadOS 26+) Apple Intelligence (on-device) analysis. Only the optional Apple Intelligence (Cloud) model needs an internet connection; without one, RechnungsDoc automatically analyses the invoice on your device.

Ja! RechnungsDoc Mobil funktioniert komplett offline. Sie können Rechnungen erfassen, bearbeiten, Dokumente hinzufügen und alle Ihre Daten verwalten, ohne dass eine Internetverbindung notwendig ist.

Wenn Sie die iCloud-Synchronisierung aktiviert haben, werden Ihre Daten automatisch synchronisiert, sobald Sie wieder online sind. Alle Funktionen arbeiten vollständig offline – inklusive OCR-Texterkennung und (ab iOS 26/iPadOS 26) Analyse mit Apple Intelligence (lokal). Nur das optionale Modell Apple Intelligence (Cloud) benötigt eine Internetverbindung; ohne Verbindung analysiert RechnungsDoc die Rechnung automatisch auf dem Gerät.

When creating a new invoice, tap the camera icon to open the integrated document scanner. The app automatically detects document edges, optimizes contrast and brightness for best OCR results.

Alternatively, you can select existing photos from your photo library or import PDFs from the Files app. The app supports PDF, PNG, JPG, and HEIC formats.

After capturing, the app automatically extracts the text via OCR on your device and then analyses the invoice data with the analysis model selected in the settings (see “Which AI analyses my invoices?” below).

Tippen Sie beim Erstellen einer neuen Rechnung auf das Kamera-Symbol, um den integrierten Dokumentenscanner zu öffnen. Die App erkennt automatisch Dokumentenkanten und optimiert Kontrast und Helligkeit für beste OCR-Ergebnisse.

Alternativ können Sie vorhandene Fotos aus Ihrer Fotomediathek wählen oder PDFs aus der Dateien-App importieren. Die App unterstützt die Formate PDF, PNG, JPG und HEIC.

Nach der Aufnahme erkennt die App den Text automatisch per OCR auf dem Gerät und wertet die Rechnungsdaten anschließend mit dem in den Einstellungen gewählten Analyse-Modell aus (siehe unten „Welche KI analysiert meine Rechnungen?“).

RechnungsDoc Mobile can optionally sync all your data via iCloud. This means your invoices, documents, doctors, and patients are automatically synchronized across all your Apple devices (iPhone, iPad, Mac).

How to enable: In the app's settings, enable "iCloud Sync". Make sure you're signed in with the same Apple ID on all devices and have iCloud Drive enabled.

Privacy: All data is stored encrypted in your personal iCloud – not on third-party servers. Only you have access to your data.

Note: If you also use the macOS version of RechnungsDoc, both apps must have iCloud sync enabled to share the same data.

RechnungsDoc Mobil kann optional alle Ihre Daten über iCloud synchronisieren. Das bedeutet, Ihre Rechnungen, Dokumente, Ärzte und Patienten werden automatisch zwischen allen Ihren Apple-Geräten (iPhone, iPad, Mac) abgeglichen.

So aktivieren Sie es: Aktivieren Sie in den Einstellungen der App die Option „iCloud-Sync". Stellen Sie sicher, dass Sie auf allen Geräten mit derselben Apple-ID angemeldet sind und iCloud Drive aktiviert ist.

Datenschutz: Alle Daten werden verschlüsselt in Ihrer persönlichen iCloud gespeichert – nicht auf fremden Servern. Nur Sie haben Zugriff auf Ihre Daten.

Hinweis: Wenn Sie auch die macOS-Version von RechnungsDoc nutzen, müssen beide Apps iCloud-Sync aktiviert haben, um dieselben Daten zu teilen.

No! RechnungsDoc Mobile uses a one-time purchase model – no subscription, no recurring costs.

Free trial: You can try the app for free with up to 5 invoices. This gives you full access to all features including camera capture, OCR, Apple Intelligence (on supported devices), and iCloud sync.

Full version: With the in-app purchase Unlimited Invoices in RechnungsDoc Mobile, you can use the app with an unlimited number of invoices on all of your iOS devices (iPhone and iPad). The macOS version, RechnungsDoc, is available separately as an in-app purchase.

Nein! RechnungsDoc Mobil nutzt ein Einmalkauf-Modell – kein Abo, keine wiederkehrenden Kosten.

Kostenlose Testversion: Sie können die App kostenlos mit bis zu 5 Rechnungen testen. Dabei haben Sie vollen Zugriff auf alle Funktionen inklusive Kamera-Erfassung, OCR, Apple Intelligence (auf unterstützten Geräten) und iCloud-Sync.

Vollversion: Um unbegrenzt Rechnungen zu verwalten, tätigen Sie einen einmaligen Kauf über den App Store. Danach sind alle Funktionen für immer freigeschaltet – keine wiederkehrenden Zahlungen.

Kauf: Mit dem In-App-Kauf (Unlimited invoices) in RechnungsDoc mobil können Sie die App mit unbegrenzt vielen Rechnungen auf allen ihren iOS Geräten (iPhone, iPad) nutzen. Die macOS-Version RechnungsDoc kann per In-App Kauf seperat erworben werden.

Very secure! Your health data is extremely sensitive, and we take privacy seriously.

Local storage: By default, all data is stored only on your device. Nothing is sent to external servers.

iCloud (optional): If you enable iCloud sync, data is stored encrypted in your personal iCloud account. Only you have access – not even we can see your data.

Apple Intelligence (Cloud) (optional): Only if you choose this analysis model and explicitly consent is the text of the invoice you are importing sent to Apple’s Private Cloud Compute – never the file itself. Applicay receives nothing.

No tracking: The app contains no analytics, no tracking, and no advertising. Your data stays yours.

GDPR compliant: RechnungsDoc Mobile fully complies with German and European data protection regulations (DSGVO/GDPR).

Sehr sicher! Ihre Gesundheitsdaten sind äußerst sensibel, und wir nehmen Datenschutz ernst.

Lokale Speicherung: Standardmäßig werden alle Daten nur auf Ihrem Gerät gespeichert. Es werden keine Daten an externe Server gesendet.

iCloud (optional): Wenn Sie iCloud-Sync aktivieren, werden Daten verschlüsselt in Ihrem persönlichen iCloud-Konto gespeichert. Nur Sie haben Zugriff – nicht einmal wir können Ihre Daten einsehen.

Apple Intelligence (Cloud) (optional): Nur wenn Sie dieses Analyse-Modell wählen und ausdrücklich einwilligen, wird der Text der gerade importierten Rechnung an Apples Private Cloud Compute übertragen – nie die Datei selbst. Applicay erhält nichts.

Kein Tracking: Die App enthält keine Analysetools, kein Tracking und keine Werbung. Ihre Daten bleiben Ihre Daten.

DSGVO-konform: RechnungsDoc Mobil entspricht vollständig den deutschen und europäischen Datenschutzbestimmungen (DSGVO).

You decide. RechnungsDoc Mobile always recognises the invoice text on your iPhone or iPad first. The analysis model selected in Settings → Automatic Invoice Analysis then extracts invoice number, amount, date, doctor, patient and bank details:

  • No AI: regular expressions, instant, only for simple German invoices.
  • Apple Intelligence (on-device): iOS/iPadOS 26 or later, about 10 s per invoice, about 7 in 10 invoices recognised completely. Nothing leaves your device.
  • Apple Intelligence (Cloud): iOS/iPadOS 27 or later, about 3 s, about 8–9 in 10 invoices, long invoices too. The invoice text is sent to Apple’s Private Cloud Compute – only with your explicit consent.

Requirements for Apple Intelligence: iPhone 15 Pro or newer, or iPad with M1 chip or newer; Apple Intelligence turned on in Settings → Apple Intelligence & Siri; device language e.g. German (Germany) or English (United States).

Do I need it? No. Without Apple Intelligence the app uses No AI, which works for simple German invoices but extracts fewer details. The downloadable Qwen local model is available only in the Mac app.

More in the manual: iPhone · iPad.

Das entscheiden Sie. RechnungsDoc Mobil erkennt den Rechnungstext immer zuerst auf Ihrem iPhone oder iPad. Das unter Einstellungen → Automatische Rechnungsanalyse gewählte Analyse-Modell liest daraus Rechnungsnummer, Betrag, Datum, Arzt, Patient und Bankverbindung:

  • Keine KI: reguläre Ausdrücke, sofort, nur für einfache deutsche Rechnungen.
  • Apple Intelligence (lokal): ab iOS/iPadOS 26, ca. 10 s pro Rechnung, rund 7 von 10 Rechnungen vollständig erkannt. Nichts verlässt das Gerät.
  • Apple Intelligence (Cloud): ab iOS/iPadOS 27, ca. 3 s, rund 8–9 von 10 Rechnungen, auch lange. Der Rechnungstext wird an Apples Private Cloud Compute übertragen – nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung.

Voraussetzungen für Apple Intelligence: iPhone 15 Pro oder neuer bzw. iPad mit M1-Chip oder neuer; Apple Intelligence eingeschaltet unter Einstellungen → Apple Intelligence & Siri; Gerätesprache z. B. Deutsch (Deutschland) oder Englisch (USA).

Benötige ich es? Nein. Ohne Apple Intelligence nutzt die App Keine KI; das funktioniert für einfache deutsche Rechnungen, erkennt aber weniger Details. Das herunterladbare Modell Qwen lokal gibt es nur in der Mac-App.

Mehr im Handbuch: iPhone · iPad.

Private Cloud Compute is Apple’s own server infrastructure for Apple Intelligence. A much larger language model than the one on your iPhone or iPad evaluates the invoice there – that is why recognition is better and faster.

What is sent: the text recognised on your device for the invoice you are importing (doctor, patient, amounts, IBAN, address) and the names of your patients, so the invoice can be assigned to the right person. Not sent: the file itself, other invoices, documents or your database.

Apple’s commitments: the transfer is encrypted; the data is used only for this request and not stored afterwards; Apple itself cannot access it; it is not used for training; independent researchers can verify the server software. Applicay runs no server and receives nothing.

Because invoices contain health data, RechnungsDoc asks for your explicit consent when you select the option. Selecting any other model withdraws it. See Apple’s description of Private Cloud Compute.

Private Cloud Compute ist Apples eigene Server-Infrastruktur für Apple Intelligence. Dort wertet ein deutlich größeres Sprachmodell als das auf Ihrem iPhone oder iPad die Rechnung aus – deshalb ist die Erkennung besser und schneller.

Übertragen wird: der auf Ihrem Gerät erkannte Text der Rechnung, die Sie gerade importieren (Arzt, Patient, Beträge, IBAN, Adresse), und die Namen Ihrer Patienten als Zuordnungshilfe. Nicht übertragen werden: die Datei selbst, andere Rechnungen, Dokumente oder Ihre Datenbank.

Apples Zusagen: Die Übertragung ist verschlüsselt; die Daten werden nur für diese Anfrage verwendet und danach nicht gespeichert; Apple selbst hat keinen Zugriff; sie werden nicht zum Training verwendet; unabhängige Forscher können die Server-Software überprüfen. Applicay betreibt keinen Server und erhält nichts.

Weil Rechnungen Gesundheitsdaten enthalten, fragt RechnungsDoc bei der Auswahl nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung. Wählen Sie ein anderes Modell, ist sie widerrufen. Siehe Apples Beschreibung von Private Cloud Compute.

The cloud option needs iOS 27 or iPadOS 27 (macOS 27 on the Mac), a device and region that support Apple Intelligence, and Apple Intelligence turned on in Settings → Apple Intelligence & Siri. If you have only just turned it on, wait a moment and restart RechnungsDoc. The status below the option tells you what is missing.

Apple limits cloud requests per iCloud account and day; iCloud+ has a higher quota. When it is used up, RechnungsDoc shows this below the option and, if Apple offers one, a More Quota… button.

You do not lose anything in the meantime: RechnungsDoc automatically falls back to Apple Intelligence (on-device) and, if that is not available either, to No AI. Nothing leaves your device during the fallback.

Die Cloud-Variante benötigt iOS 27 bzw. iPadOS 27 (auf dem Mac macOS 27), ein Gerät und eine Region, die Apple Intelligence unterstützen, und eingeschaltetes Apple Intelligence unter Einstellungen → Apple Intelligence & Siri. Haben Sie es gerade erst eingeschaltet, warten Sie kurz und starten Sie RechnungsDoc neu. Der Status unter der Option zeigt, was noch fehlt.

Apple begrenzt die Cloud-Anfragen pro iCloud-Konto und Tag; mit iCloud+ ist das Kontingent höher. Ist es aufgebraucht, zeigt RechnungsDoc das unter der Option an und – falls Apple eine Erhöhung anbietet – die Schaltfläche Mehr Kontingent….

Verloren geht dabei nichts: RechnungsDoc wechselt automatisch zu Apple Intelligence (lokal) und, falls auch das nicht verfügbar ist, zu Keine KI. Während des Rückfalls verlässt nichts Ihr Gerät.

In the Mac app, documents can be linked instead of copied: the file stays in a Finder folder or a DEVONthink database, and only the Mac knows where. With iCloud sync, the invoice and the document entry reach your iPhone and iPad, but not the file – so it is shown as “Linked – available on the Mac only” and cannot be opened, exported or shared there.

DEVONthink links (shown as DEVONthink link) are synced as well; tapping one opens DEVONthink To Go if it is installed and holds the document.

If you want to open a document on iPhone or iPad, add it on the Mac with Copy Files…, or add it again here – documents added on iPhone or iPad are always stored as copies. More in the Mac manual.

In der Mac-App lassen sich Dokumente verknüpfen statt kopieren: Die Datei bleibt in einem Finder-Ordner oder einer DEVONthink-Datenbank, und nur der Mac weiß, wo sie liegt. Mit iCloud-Sync kommen Rechnung und Dokumenteintrag auf iPhone und iPad an, die Datei aber nicht – deshalb erscheint sie dort als „Verknüpft – nur auf dem Mac verfügbar“ und lässt sich nicht öffnen, exportieren oder teilen.

DEVONthink-Links (angezeigt als DEVONthink-Link) werden ebenfalls synchronisiert; ein Tippen öffnet DEVONthink To Go, wenn es installiert ist und das Dokument dort vorliegt.

Möchten Sie ein Dokument auf iPhone oder iPad öffnen, fügen Sie es auf dem Mac mit Dateien kopieren… hinzu oder hier erneut – auf iPhone und iPad hinzugefügte Dokumente werden immer als Kopie gespeichert. Mehr im Mac-Handbuch.

Yes! RechnungsDoc Mobile is a universal app optimized for both iPhone and iPad.

iPad features:

  • Three-column layout: In landscape mode, you get a desktop-like experience with sidebar, list, and detail view – perfect for the large screen
  • Two-column layout: In portrait mode, the app adapts to a two-column layout
  • Document viewing: The large screen is perfect for viewing and analyzing invoice PDFs
  • Multitasking: Works with Split View and Slide Over

The same app purchase works on both iPhone and iPad – no separate purchase needed.

Ja! RechnungsDoc Mobil ist eine Universal-App, die für iPhone und iPad optimiert ist.

iPad-Funktionen:

  • Drei-Spalten-Layout: Im Querformat erhalten Sie eine Desktop-ähnliche Ansicht mit Sidebar, Liste und Detailansicht – perfekt für den großen Bildschirm
  • Zwei-Spalten-Layout: Im Hochformat passt sich die App auf ein Zwei-Spalten-Layout an
  • Dokumentenansicht: Der große Bildschirm ist perfekt zum Betrachten und Analysieren von Rechnungs-PDFs
  • Multitasking: Funktioniert mit Split View und Slide Over

Der gleiche App-Kauf funktioniert auf iPhone und iPad – kein separater Kauf nötig.

RechnungsDoc Mobile is specifically designed for users with private health insurance (PKV) and Beihilfe (German civil service allowance).

How it works:

  • Enter your personal Beihilfe rate (e.g., 50%, 70%, or 80%) in the settings
  • When creating an invoice, the app automatically calculates your expected reimbursement
  • Track separately what you paid, what was submitted, and what was reimbursed
  • Dashboard shows you at a glance how much money is still outstanding

For private insurance only: If you don't have Beihilfe, simply set the rate to 0% and the app will only track your private insurance reimbursements.

RechnungsDoc Mobil ist speziell für Nutzer mit privater Krankenversicherung (PKV) und Beihilfe entwickelt.

So funktioniert's:

  • Tragen Sie Ihren persönlichen Beihilfesatz (z.B. 50%, 70% oder 80%) in den Einstellungen ein
  • Beim Erstellen einer Rechnung berechnet die App automatisch Ihre erwartete Erstattung
  • Verfolgen Sie getrennt, was Sie bezahlt, eingereicht und erstattet bekommen haben
  • Das Dashboard zeigt Ihnen auf einen Blick, wie viel Geld noch aussteht

Nur PKV: Wenn Sie keine Beihilfe haben, setzen Sie den Satz einfach auf 0% und die App verfolgt nur Ihre PKV-Erstattungen.

Yes! Your data is important, and we provide several ways to protect it:

Automatic backup:

  • iCloud: If enabled, your data is automatically backed up to iCloud
  • iOS Backup: Your data is included in regular iOS device backups (iTunes/Finder or iCloud)

Manual export: In the settings, you can export your data as CSV or PDF for accounting purposes. Individual invoices can be shared via the iOS share sheet.

Documents: All attached invoice documents (PDFs, photos) are stored with your data and included in backups.

Ja! Ihre Daten sind wichtig, und wir bieten mehrere Möglichkeiten, sie zu schützen:

Automatische Sicherung:

  • iCloud: Wenn aktiviert, werden Ihre Daten automatisch in iCloud gesichert
  • iOS-Backup: Ihre Daten sind in regulären iOS-Geräte-Backups enthalten (iTunes/Finder oder iCloud)

Manueller Export: In den Einstellungen können Sie Ihre Daten als CSV oder PDF für Buchhaltungszwecke exportieren. Einzelne Rechnungen können über das iOS-Teilen-Sheet geteilt werden.

Dokumente: Alle angehängten Rechnungsdokumente (PDFs, Fotos) werden mit Ihren Daten gespeichert und in Backups eingeschlossen.

We're here to help! Here are your support options:

We typically respond within 24 hours on business days.

Wir helfen Ihnen gerne! Hier sind Ihre Support-Optionen:

  • Handbuch: Lesen Sie das umfassende Handbuch für iPhone oder für iPad für detaillierte Anleitungen
  • FAQ: Schauen Sie auf dieser FAQ-Seite für häufige Fragen nach
  • E-Mail-Support: Kontaktieren Sie uns unter support@applicay.com (Deutsch oder Englisch)

Wir antworten in der Regel innerhalb von 24 Stunden an Werktagen.